Summer Party
1. Summer Party (English Ver.) (Suite Chic & Sound System)
2. Summer Party (Japanese Ver.) (Baby Blossom & Solo)
3. Summer Party (Korean Ver.) (STARS & Suite Chic)
1. Summer Party (English Ver.) (Suite Chic & Sound System)
2. Summer Party (Japanese Ver.) (Baby Blossom & Solo)
3. Summer Party (Korean Ver.) (STARS & Suite Chic)
Summer Party (English Ver.)
(verse 1)
we're all here again
in this special time of year
so grab your surfboards
grab your guitars
get out there cuz it's summer
first it's cold
then it's warm
I start humming
then before I know it
then I can't stop
I get the feeling
can't stop the feeling
gotta let it out
I love summer so much
(chorus)
let's have a party
it's a summer party
because we like to feel the wind
driving down the road
with our windows down
let's have a party
it's a summer party
because we like those late nights
of colorful fireworks
and star gazing mystical times
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(end chorus)
(verse 2)
throw on your bikini
we're going swimming
afterwards we're going hiking
in the great green
we hit the beach
and get ice cream
while it's bright and sunny
the sun burns down
and things get a little crazy
I get the feeling
can't stop the feeling
gotta let it out
I love summer so much
(chorus)
let's have a party
it's a summer party
because we like to feel the wind
driving down the road
with our windows down
let's have a party
it's a summer party
because we like those late nights
of colorful fireworks
and star gazing mystical times
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(end chorus)
(bridge)
this summer will be forever
it'll never ever end
the sun rises
the sun sets
but we don't care one bit
(chorus)
let's have a party
it's a summer party
because we like to feel the wind
driving down the road
with our windows down
let's have a party
it's a summer party
because we like those late nights
of colorful fireworks
and star gazing mystical times
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(end chorus)
Summer Party (Japanese Ver.)
(詩1)
私たちはここに再びいる
この特別な時期に
サーフボードをつかむ
あなたのギターをつかむ
そこに出て夏だ
[1/2/3/4/5]
最初は寒い
それは暖かいです
私はハミングを開始する
私がそれを知る前に
それから私は止めることができない
[6/7/8/9/10]
私は感情を得る
感情を止めることはできません
それを放棄しなければならない
私は夏が大好きです
(コーラス)
[all]
let's have a party
it's a summer party
私たちは風を感じるのが好きなので
道路を運転する
私たちの窓を下にして
let's have a party
it's a summer party
遅い夜が好きなので
カラフルな花火の
神秘的な時を注視する星
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(エンド・コーラス)
(詩2)
[11/12/13/14/15]
あなたのビキニを投げる
私たちは泳ぐつもりです
その後、ハイキングに行く
偉大な緑の中で
[16/17/18/19/20]
我々はビーチにヒット
とアイスクリームを得る
明るく晴れている間に
太陽が燃え尽きる
物事は少し夢中になる
私は感情を得る
感情を止めることはできません
それを放棄しなければならない
私は夏が大好きです
(コーラス)
[all]
let's have a party
it's a summer party
私たちは風を感じるのが好きなので
道路を運転する
私たちの窓を下にして
let's have a party
it's a summer party
遅い夜が好きなので
カラフルな花火の
神秘的な時を注視する星
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(エンド・コーラス)
(ブリッジ)
この夏は永遠になる
それは決して終わらない
太陽が上がる
夕日が沈む
しかし、我々は1ビット気にしない
(コーラス)
[all]
let's have a party
it's a summer party
私たちは風を感じるのが好きなので
道路を運転する
私たちの窓を下にして
let's have a party
it's a summer party
遅い夜が好きなので
カラフルな花火の
神秘的な時を注視する星
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(エンド・コーラス)
Summer Party (Korean Ver.)
(1 절)
우리 모두 다시 여기 있습니다.
이 특별한시기에
그래서 서핑 보드를 잡아라.
너의 기타 잡아라.
거기서 나간다. 여름이야.
먼저 춥다.
그러면 따뜻해.
나는 윙윙 거리기 시작한다.
내가 알기도 전에
그때 나는 멈출 수 없다.
나는 그 느낌을 얻는다.
느낌을 멈출 수 없다.
꺼내야 해.
나는 여름을 너무 좋아한다.
(합창)
let's have a party
it's a summer party
왜냐하면 우리는 바람을 느끼기를 좋아하기 때문입니다.
길을 몰고 가다.
창문을 내려 놓고
let's have a party
it's a summer party
우리가 늦은 밤을 좋아하기 때문에
화려한 불꽃 놀이
신비한 시간을 응시하는 스타
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(끝 합창)
(2 절)
너의 비키니를 던지다.
우리는 수영하러 갈거야.
이후 우리는 하이킹을 할 것입니다.
위대한 녹색
우리는 해변에 충돌했다.
그리고 아이스크림을 사다.
밝고 맑은 동안
태양이 타다
그리고 일들이 조금 미친다.
나는 그 느낌을 얻는다.
느낌을 멈출 수 없다.
꺼내야 해.
나는 여름을 너무 좋아한다.
(합창)
let's have a party
it's a summer party
왜냐하면 우리는 바람을 느끼기를 좋아하기 때문입니다.
길을 몰고 가다.
창문을 내려 놓고
let's have a party
it's a summer party
우리가 늦은 밤을 좋아하기 때문에
화려한 불꽃 놀이
신비한 시간을 응시하는 스타
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(끝 합창)
(다리)
이번 여름은 영원 할 것이다.
절대 끝나지 않을거야.
태양이 떠오른다
해가 져라.
하지만 우리는 조금은 신경 쓰지 않는다.
(합창)
let's have a party
it's a summer party
왜냐하면 우리는 바람을 느끼기를 좋아하기 때문입니다.
길을 몰고 가다.
창문을 내려 놓고
let's have a party
it's a summer party
우리가 늦은 밤을 좋아하기 때문에
화려한 불꽃 놀이
신비한 시간을 응시하는 스타
let's have a party
it's a summer party
let's party now
(끝 합창)
Comments
Post a Comment