Skip to main content

My Sweet Passion

My Sweet Passion
1. My Sweet Passion
2. Open Your Heart (10th Remix)
3. My Sweet Passion (Extra Sweet Dance Mix)
4. Someday...


My Sweet Passion
(1節)
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
naaaaaa naa naaaaaa naa na naa

地図を取り出して行きたい場所を選んだ
(荷物をまとめて冒険に出る)
あなたのラッキーカラーはクールなブルーだと知ってる
(あなたのために自分を青く塗っても構わない)
私はとても理解しやすいと思います
自然にやれることをやるだけ
大丈夫

ペルシャ猫の気持ちがよくわかる
(でもスフィンクスが可愛すぎて剃ってしまいました)
彼が一人でそこに立っているとき、彼は私にパセリを思い出させます
(彼の専門になりたくなる)
私はただの自己中心的な女の子だと思います
でもなかなか寝付けない夜もある

(コーラス)
(sweet sweet you're so sweet) 欲しいものがたくさん
(sweet sweet you're so sweet) 素敵な女の子になりたい
(sweet sweet you're so sweet) 単純じゃない
(sweet sweet you're so sweet) そして私は真珠にはならない
私があなたを必要としているのと同じくらい、あなたはおそらく私を必要としている
(エンドコーラス)

(2節)
少し緊張しているようですが、大丈夫ですか?
(ひとつも気にしなくていい)
手に入れたいものは何でも自由に手に入れることができます
(私たちも何をするかは自由です)
それが私たちがすることです、ええ、それが私たちがすることです
私たちは自分がそうあるべきだと思うように人生を生きるべきです

(コーラス)
(sweet sweet you're so sweet) 隠れる場所なんてない
(sweet sweet you're so sweet) さあ、私たちの生活を落ち着かせましょう
(sweet sweet you're so sweet) いつもそばにいるよ
(sweet sweet you're so sweet) いい時も悪い時も
あなたは永遠に私の甘い蜂蜜になることができます
(sweet sweet you're so sweet) 欲しいものがたくさん
(sweet sweet you're so sweet) 素敵な女の子になりたい
(sweet sweet you're so sweet) 単純じゃない
(sweet sweet you're so sweet) そして私は真珠にはならない
あなたが私を必要としているのと同じくらい、私は正直にあなたが必要です
(エンドコーラス)

(橋)
whoa, whoa
sweet sweet you're so sweet
yeah!
sweet sweet you're so sweet
oh!
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sweet, you're so sweet, yeah
sweet sweet, you're so sweet
sweet sweet, you're so sweet
yeah, yeah, yeah





Open Your Heart (10th Remix)
(1節)
I got something new (心を開いて)
私たちが終わるまでじゃない(あなたを開いて)
ミックスとキックでいっぱいのトリック
10周年記念メイクアップ
だからリラックスして、私が発火するのを待って、ただ
(心を開いて、きっと大丈夫)
歌う

雷、雨、雷
危険、水位上昇
喧噪、サイレンの叫び
それはとても悪い兆候です
影、闇の生き物
空に浮かぶ鉄の雲
人々は避難所を求めて逃げる
どうなるの?

私たちが取るすべてのステップ、私たちが行うすべての動き、危機に瀕しているすべての痛み
みんなの混乱が見えます、私たちは誰ですか、私たちは何ができるでしょうか
あなたも私も変わらない自分のスタイルがあるという点では同じです
あなたのものは悪に満ちていて、私のものはそうではありません私が失う方法はありません

(コーラス)
これ以上我慢できない
でも絶対に離さない
一方通行なのはわかってる
これがどれくらい続くか今すぐ教えてください
こんな風に思うつもりはない
また、私は他の人を当てにしません
目を閉じて、燃えているのを感じて
今、私は私がしなければならないことを見ます
心を開いて、きっと大丈夫
(エンドコーラス)

(2節)
古代都市の炎
影は攻撃し続ける
泣いている小さな子供たち
混乱、絶望的な怒り
私はそれが何であるかわからないが、あなたは私を夢中にさせる
あなたの狡猾なトリックはすべて私を病気にします

(コーラス)
これ以上我慢できない
でも絶対に離さない
一方通行なのはわかってる
これがいつまで続くか教えて
こんな風に思うつもりはない
また、私は他の人を当てにしません
目を閉じて、燃えているのを感じて
今、私は私がしなければならないことを見ます
心を開いてみればわかる
(エンドコーラス)

(橋)
心を開いて、きっと大丈夫
Keep on going しっかりつかまって
これで、あなたの心に音楽の才能のトリオができました
ミュージックボーカル、サウンドミキシング、私のスタイルは後回し
音の速さで街を駆け抜ける
すべての障壁を打破し、新しい地面に足を踏み入れる
それは私たちが知っていることです、それは私たちがしていることです、来てください、あなたは見るでしょう
だからあなたの心を開いて、それはあなたを自由にするでしょう

止まらなければ未来はない
その心はすべての憎しみによって縛られている、彼を解放しなければならない

(コーラス)
一方通行なのはわかってる
これがいつまで続くか教えて
目を閉じて、燃えているのを感じて
今、私は私がしなければならないことを見ます
心を開いて、きっと大丈夫! うん!
あなたの心を開いてください!
うん!
あなたの心を開いてください!
ええ、ええ
(エンドコーラス)





My Sweet Passion (Extra Sweet Dance Mix)
(1節)
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
naaaaaa naa naaaaaa naa na naa

地図を取り出して行きたい場所を選んだ
(荷物をまとめて冒険に出る)
あなたのラッキーカラーはクールなブルーだと知ってる
(あなたのために自分を青く塗っても構わない)
私はとても理解しやすいと思います
自然にやれることをやるだけ
大丈夫

ペルシャ猫の気持ちがよくわかる
(でもスフィンクスが可愛すぎて剃ってしまいました)
彼が一人でそこに立っているとき、彼は私にパセリを思い出させます
(彼の専門になりたくなる)
私はただの自己中心的な女の子だと思います
でもなかなか寝付けない夜もある

(コーラス)
(sweet sweet you're so sweet) 欲しいものがたくさん
(sweet sweet you're so sweet) 素敵な女の子になりたい
(sweet sweet you're so sweet) 単純じゃない
(sweet sweet you're so sweet) そして私は真珠にはならない
私があなたを必要としているのと同じくらい、あなたはおそらく私を必要としている
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
naaaaaa naa naaaaaa naa na naa
(エンドコーラス)

(2節)
少し緊張しているようですが、大丈夫ですか?
(ひとつも気にしなくていい)
手に入れたいものは何でも自由に手に入れることができます
(私たちも何をするかは自由です)
それが私たちがすることです、ええ、それが私たちがすることです
私たちは自分がそうあるべきだと思うように人生を生きるべきです

(コーラス)
(sweet sweet you're so sweet) 隠れる場所なんてない
(sweet sweet you're so sweet) さあ、私たちの生活を落ち着かせましょう
(sweet sweet you're so sweet) いつもそばにいるよ
(sweet sweet you're so sweet) いい時も悪い時も
あなたは永遠に私の甘い蜂蜜になることができます
(sweet sweet you're so sweet) 欲しいものがたくさん
(sweet sweet you're so sweet) 素敵な女の子になりたい
(sweet sweet you're so sweet) 単純じゃない
(sweet sweet you're so sweet) そして私は真珠にはならない
あなたが私を必要としているのと同じくらい、私は正直にあなたが必要です
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
naaaaaa naa naaaaaa naa na naa
(エンドコーラス)

(橋)
whoa, whoa
sweet sweet you're so sweet
yeah!
sweet sweet you're so sweet
oh!
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sweet, you're so sweet, yeah
sweet sweet, you're so sweet
sweet sweet, you're so sweet
yeah, yeah, yeah

(コーラス)
(sweet sweet you're so sweet) 隠れる場所なんてない
(sweet sweet you're so sweet) さあ、私たちの生活を落ち着かせましょう
(sweet sweet you're so sweet) いつもそばにいるよ
(sweet sweet you're so sweet) いい時も悪い時も
あなたは永遠に私の甘い蜂蜜になることができます
(sweet sweet you're so sweet) 欲しいものがたくさん
(sweet sweet you're so sweet) 素敵な女の子になりたい
(sweet sweet you're so sweet) 単純じゃない
(sweet sweet you're so sweet) そして私は真珠にはならない
あなたが私を必要としているのと同じくらい、私は正直にあなたが必要です
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
bah bah bayah bayah
naaaaaa naa naaaaaa naa na naa
(エンドコーラス)




Someday...
(1節)
こんなに長い間初めて
光はついに晴れた
トンネルの終わりは私にかかっています
もうつまずかない気がする
やっと立っていられる

(コーラス)
いつか、私は傷つかない
いつか争いがなくなる
いつか、これらすべての問題
砂粒と同じくらい小さくなる
目にかざしても
私はそれらを覚えていません
人生は愛と幸せで満たされるから
(エンドコーラス)

(2節)
for the first time in such a long time
the light is finally clear
the end of the tunnel is upon me
and I feel like I won't stumble anymore
I'll finally be able to stay standing

(コーラス)
someday, I won't hurt
someday, there will be no strife
someday, all these problems
will be as small as a grain of sand
even if I hold them up to my eye
I won't remember them
because life will be filled with love and happiness
(エンドコーラス)

(コーラス)
いつか、私は傷つかない
いつか争いがなくなる
いつか、これらすべての問題
砂粒と同じくらい小さくなる
目にかざしても
私はそれらを覚えていません
人生は愛と幸せで満たされるから
(エンドコーラス)

Comments

Popular posts from this blog

The Other Side of Goodbye

The Other Side of Goodbye 1.  The Other Side of Goodbye The Other Side of Goodbye (verse 1) I can't say I'm not thankful when I look through my old photo album I know I've acted ungrateful but all I'm seeing is tears, laughter, and memories we all passed down our legends it was like those decades lasted just seconds a lifetime that lasts eternity but all I'm seeing is tears, laughter, and memories (chorus) a last song for you, last song for you a little blue, but I promise it'll always feel brand new a last song for you, last song for you in my mind, you'll walk through the same door like you always do I swear I loved this place I swear I loved every face I swear on this melody, I swear we were in harmony we shared enemies, we cared so friendly it was then that I learned everything's not in black and white thank you for kindness, thank you for your tenderness thank you for smile, thank you for your love thank you for everything this goodbye has another s...

Fall-In-Love Fortune Cookie

Fall-In-Love Fortune Cookie 1.  Fall-In-Love Fortune Cookie Fall-In-Love Fortune Cookie (verse 1) I wonder if you really like me but I'm too cowardly down on my knees praying that we are meant to be if only I could gaze into the shiny future to see yeah! yeah! yeah! I'd tap my heels in ruby slippers, I'd crinkle my nose will my romantic wish come true? God only knows I need good advice, and I need it really fast yeah! yeah! yeah! there's a disco in my heart by the sound of the music oh wait, it's just beating so loud it's a question, and the answer, I gotta know it I'll write a poem over this heartfelt rhythm I think you're so cute, and so charismatic come on, come on, come on, come on, baby! won't you please notice me, oh?! (chorus) fall-in-love by a fortune cookie I'll crack it open and stay hoping for a good future hey! hey! hey! a love I can't possibly know makes me feel so unsure my heart wants a fortune cookie it's impossible, but I...

Rebellion

Rebellion 1. Rebellion Rebellion (verse 1) life sucks and everything's a joke can't find a job they all go to that popular bloke they wonder why I let it get to my brain I'm perfectly imperfect why should I stay out in eternal rain? (chorus) ooh ooh ooh aah aah aah what a waste of a man so fine-ine-ine ooh ooh ooh aah aah aah he wasn't asking for the divine-ine-ine you're not the only one that can play games I know my way around the board you're not the only one that can be mean I'll think about it twice, but I'm not ready to make nice wait till I'm ready, you'll call me crazy it's my rebellion, my rebellion when I don't like it, I don't hide it it's my rebellion Capricorn, Aquarius, my sign don't really matter it's my rebellion my chaos is truly clever it's my rebellion (end chorus) (verse 2) why does society make good girls go bad? then get mad because they fight the rules? at ...