Skip to main content

FRUIT PUNCH

FRUIT PUNCH
1. Happy!!
2. My Oh My
3. Doctor
4. Lollipop
5. 夜の暑さ
6. Good Morning Sunshine
7. Turn Back Time
8. Roses
9. AQUARIUM
10. LET'S DANCE~!!!
11. Dreams Come True
12. Forever & Ever



Happy!!
(1節)
be happy (come on let's go get it on) be happy
be happy (come on let's go get it on) be happy
(everybody let's go have some fun)

簡単なことで時間を無駄にしたくない
むしろ他人を幸せにする幸せな人々の中にいる
(come on let's go get it on
everybody let's go have some fun)
みんな少し笑顔になれそうな気がしました
しばらくここにいる
(making a lot of noise out there
throw your hands up in the air)
簡単なことで時間を無駄にしたくない
むしろ他の人を幸せにする幸せな人々の中にいる

(コーラス)
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
とても幸せです
だから、とても幸せ、ええ
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
そうそう!とても幸せ
(コーラス終了)

(2節)
それはあなたがとても素敵に見えるので、クスクス笑ってみてください
そして笑顔が現れたら太陽が氷を壊す
(come on let's go get it on
everybody let's go have some fun)
みんな少し笑顔になれそうな気がしました
しばらくここにいる
(making a lot of noise out there
throw your hands up in the air)
簡単なことで時間を無駄にしたくない
むしろ他の人を幸せにする幸せな人々の中にいる

(コーラス)
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
とても幸せです
だから、とても幸せ、ええ
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
そうそう!とても幸せ
(コーラス終了)

(ブリッジ)
老いも若きも、be happy
全員、be happy
確かに、be happy
なぜなら happy boys and happy girls 世界中で

be happy (come on let's go get it on) be happy
be happy (come on let's go get it on) be happy
(everybody let's go have some fun)
be happy (come on let's go get it on) be happy
be happy (come on let's go get it on) be happy
(everybody let's go have some fun)

(コーラス)
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
とても幸せです
だから、とても幸せ、ええ
happy boys and happy girls 私たちはなります
私たちは happy boys and girls
happy boys and happy girls 私たちはなります
そうそう!とても幸せ
be happy (come on let's go get it on) be happy
be happy (come on let's go get it on) be happy
(everybody let's go have some fun)
be happy (come on let's go get it on) be happy
be happy (come on let's go get it on) be happy
とても幸せ
(コーラス終了)





My Oh My
(1節)
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye?
持つため fair kingdom
baby, tell me why?
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye
国を支配する baby, you and I
もしあなたが my king

(コーラス)
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye?
持つため fair kingdom
baby, tell me why?
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye
国を支配する baby, you and I
(コーラス終了)

(2節)
ひどい混乱の中の小さな王女
王国だけですが、告白するのは好きではありません
背の高い白い馬に乗った王子の夢
彼女は城壁のそばを精霊のように走ります

(gotta steal from the rich
when they don't know I'm comin'
got to give to the poor
no time for lovin'
my oh my, don't you cry
cuz there's no way I'm stayin'
I will leave say bye-bye
I'm going my way)

(コーラス)
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye?
持つため fair kingdom
baby, tell me why?
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye
国を支配する baby, you and I
もしあなたが my king
私はそのようになります your queen
もしあなたが my king
私はそのようになります your queen
(コーラス終了)

(2節)
王室の心の奥底にある謎
夜に悲しそうに泣く
離れたくない
王子様、王子様
彼は本当に誠実ですか?
彼女は賭けをします
いつか彼は姿を消します

(gotta steal from the rich
when they don't know I'm comin'
got to give to the poor
no time for lovin'
my oh my, don't you cry
cuz there's no way I'm stayin'
I will leave say bye-bye
I'm going my way)

(ブリッジ)
my oh my
wow oh oh
my oh my
wow oh oh
my oh my
wow oh oh
my oh my

(コーラス)
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye?
持つため fair kingdom
baby, tell me why?
my oh my
あなたはしたいですか say goodbye
国を支配する baby, you and I
もしあなたが my king
私はそのようになります your queen
もしあなたが my king
私はそのようになります your queen
(コーラス終了)




Doctor
(1節)
時々気持ちが正しい
人々が初めて恋に落ちるとき
ハートビートとキスがとても甘い
月明かりの下での夏の愛

ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah

今夏は過ぎ去った
彼は家に帰らなければなりませんでした
また会いに来てください
これ以上孤独を感じたことはありません

(baby, I am missing you)
私のそばにいて欲しい
(glad I hope you miss me too)
戻ってきて滞在する
(I think about you every day)
本当にしてほしい
(you sweep my feet right off the ground
you're the love I found)

(コーラス)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah
(コーラス終了)

(2節)
あなただけのことを考えている
そして私たちが持っていたすべてのもの
医者、何ができる?
なぜ人生はこのようでなければならないのですか?

(baby, I am missing you)
私のそばにいて欲しい
(glad I hope you miss me too)
戻ってきて滞在する
(I think about you every day)
本当にしてほしい
(you sweep my feet right off the ground
you're the love I found)

(コーラス)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah
(コーラス終了)


(ブリッジ)
おねがい おねがい
治療法を見つける
おねがい おねがい
治療法を見つける
おねがい おねがい
治療法を見つける

ドクターさんさん
(wake up now)
ドクターさんさん
(wake up now)
ドクターさんさん
(wake up now)
ドクターさんさん
wake up now
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah
ai yippy ai ooh ai yippy yayeah
ai yippy ai ooh ah

(コーラス)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
ドクターさんさん
医者を呼ぶさん
ドクターさんドクターさん
今起きなさい(wake up now)
(コーラス終了)





Lollipop
(1節)
oh oh oh oh
(I am the candyman)
oh oh oh oh
(coming from bounty land)
oh oh oh oh
(I am the candyman)
oh oh oh oh
(coming from bounty land)

あなたが私のロリポップだったらいいのに
甘いものを十分に得ることはできません
砂糖の木への道を教えてください
無料でいくつかください

(come with me, honey
I'm your sweet sugar candyman
run like the wind
fly with me to bounty land
bite me, I'm yours if you're hungry please understand
this is the end of the sweet sugar candyman)

(コーラス)
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
あなたの言葉は私の命令です
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
恵みの土地に飛んでみましょう
you are my lollipop
sugar sugar drop
you are my lollipop
sugar sugar drop
(コーラス終了)

(2節)
私がバブルガムだったらいいのに
一日中私を噛んでいる
甘い喜びを懇願します
だから今夜私をあなたのものにしてください

(come with me, honey
I'm your sweet sugar candyman
run like the wind
fly with me to bounty land
bite me, I'm yours if you're hungry please understand
this is the end of the sweet sugar candyman)

(コーラス)
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
あなたの言葉は私の命令です
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
恵みの土地に飛んでみましょう
(I am the candyman)
(coming from bounty land)
(I am the candyman)
(coming from bounty land)
(コーラス終了)

(ブリッジ)
(coming from bounty land)

(コーラス)
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
あなたの言葉は私の命令です
oh my love
私はあなたが私のキャンディマンであることを知っています
and oh my love
恵みの土地に飛んでみましょう
you are my lollipop
sugar sugar drop
you are my lollipop
sugar sugar drop
(コーラス終了)





夜の暑さ
(コーラス)
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返るとき
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返ったとき、ああ
(コーラス終了)

(1節)
夏が来るのを待っていました
ビーチを歩く
太陽の下で横たわっている
音楽の演奏、どこにでもいる人々
(no need to worry the tequila is here)

そして太陽が沈むとき
私たちは楽しんでいます
パーティーが行われるので

(コーラス)
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返るとき
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返ったとき、ああ
夜の暑さ
夜の暑さ
(コーラス終了)

(2節)
休日の生活は簡単です
すべての問題は遠くに見える
バーは開いています
そしてみんなが歌う
(excuse me, seniorita, for you free drinks)

そして太陽が沈むとき
私たちは楽しんでいます
パーティーが行われるので

(コーラス)
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返るとき
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返ったとき、ああ
夜の暑さ
(コーラス終了)

(ブリッジ)
太陽が沈むとき
私たちは楽しんでいます
パーティーが行われるので

夜の暑さの中で、ああ
私たちはフィエスタを持っています
夜の暑さの中で、夜

(let's swing a couple of times)
(hola, seniorita, let's go to the beach)

(コーラス)
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返るとき
夜の暑さの中で
私たちはフィエスタを持っています
シエスタまで踊る
太陽が生き返ったとき、ああ
夜の暑さ
(コーラス終了)





Good Morning Sunshine
(1節)
太陽が昇るとき
澄んだ青い空に
あなたは恋人のように振る舞います
空が灰色のとき
雨が降ります
あなたはカバーのために走ります
寒さから熱が出るのを感じる
そしてあなたの腕が私に触れています

(コーラス)
good morning sunshine
あなたは私の唯一の光です
私のそばに横たわっている
あなたは私を一日中暖かく保ちます
一緒にいて
good morning sunshine
あなたは一日中私と一緒です
雨があなたを通り過ぎさせないでください
曇りや風が強いとき
雪片が到着します
あなたはどういうわけか私を作る
とても生きていると感じる
(コーラス終了)

(2節)
あなたが私の分野を去るとき
それからあなたは星に火をつけます
地平線で消えていく
百万通りがあります
夜をリードする
太陽が昇るのを待っています
寒さから熱が出るのを感じる
そしてあなたの腕が私に触れています

(コーラス)
good morning sunshine
あなたは私の唯一の光です
私のそばに横たわっている
あなたは私を一日中暖かく保ちます
一緒にいて
good morning sunshine
あなたは一日中私と一緒です
雨があなたを通り過ぎさせないでください
曇りや風が強いとき
雪片が到着します
あなたはどういうわけか私を作る
とても生きていると感じる
(コーラス終了)

(hold it right there
let me take a minute of your time
to explain how I feel through these rhymes
I do the best I can, and believe me if I could
I'll build you a paradise with these two hands
the top of your skin, makes my body go numb,
I'm thinking to myself, if my dream come true,
or is it 'cause you never give me a chance to tell you
how I feel, the moments we had were too precious to kill)

曇りや風が強いとき
私に顔を向けてください

(コーラス)
good morning sunshine
あなたは私の唯一の光です
私のそばに横たわっている
あなたは私を一日中暖かく保ちます
一緒にいて
good morning sunshine
あなたは一日中私と一緒です
雨があなたを通り過ぎさせないでください
曇りや風が強いとき
雪片が到着します
あなたはどういうわけか私を作る
とても生きていると感じる
(コーラス終了)





Turn Back Time
(1節)
理由を説明する時間をください
考え抜く時間をください
シーズンを通過する
私が彼をだましたところ
常に着用する十字架を持っています
しかし、ボルトは私がそこにいたことを思い出させます
だから私に力を与えてください
私のこのテストに直面する

(コーラス)
できれば turn back time
私がまだ隠していることを言っていれば
できれば turn back time
一晩滞在します
夜のために
(コーラス終了)

(2節)
科学に対するあなたの権利を主張する
真実を見る権利を主張する
私の良心の痛みが
体に穴を開けます
それが夜に泥棒のように来るのを見た
その光の閃光から来るのを見た
だから私に力を与えてください
私のこのテストに直面する

(コーラス)
できれば turn back time
私がまだ隠していることを言っていれば
できれば turn back time
一晩滞在します
夜のために
(コーラス終了)

(ブリッジ)
ボルトは私がそこにいたことを思い出させます
ボルトは私がそこにいたことを思い出させます

(コーラス)
できれば turn back time
私がまだ隠していることを言っていれば
できれば turn back time
一晩滞在します
できれば turn back time
私がまだ隠していることを言っていれば
できれば turn back time
一晩滞在します
(コーラス終了)




Roses
(1節)
roses are red
and violets are blue
honey is sweet
but not as sweet as you
ad id aid id mud
ad id aid id mud
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
(come pick my roses)

(2節)
花から甘い
ミツバチからの蜂蜜
リリースする準備ができていると感じました
roses are red
and violets are blue
honey is sweet
but not as sweet as you

(it's invisible but, so touchable
and I can feel it on my body,
so emotional
I'm on a ride, on a ride
I'm a passenger
I'm a victim of a hot love messenger)

(コーラス)
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
彼が言ったのは
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
そのバラは赤い
(コーラス終了)

(3節)
私と一緒に来て、ベイビー
私の願いを叶えてください
本当に見せて
キスで見せて
roses are red
and violets are blue
honey is sweet
but not as sweet as you

(it's invisible but, so touchable
and I can feel it on my body,
so emotional
I'm on a ride, on a ride
I'm a passenger
I'm a victim of a hot love messenger)

(コーラス)
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
彼が言ったのは
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
そのバラは赤い
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
彼が言ったのは
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
そのバラは赤い
ad id aid id mud
ad id aid id mud
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
私のバラを奪わないでください
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
彼が言ったのは
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
そのバラは赤い
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
彼が言ったのは
ダムディダディダ ダムディダディダ
ダムディダディダ
私のバラは赤い
ad id aid id mud
ad id aid id mud
(コーラス終了)




AQUARIUM
(1節)
泳ぎ回る
ボウルで少し踊る
この生き方に閉じ込められた

スペクタクル
偽の風景や植物でいっぱい
去る唯一の方法
呼吸しないことです

(コーラス)
水族館
水に住んでいる
しかし、土地に触れることはありません
水族館
歩こうとしている
でも私にできるのは泳ぐことだけです
(コーラス終了)

(2節)
より大きな生態系の生態系
自分だけの世界
私のすべての妄想で
すでに海に埋もれている

(コーラス)
水族館
決して離れない
とても快適な場所
水族館
なぜ成長しようとするのか
小さいままにしたい
(コーラス終了)

(コーラス)
水族館
水に住んでいる
しかし、土地に触れることはありません
水族館
歩こうとしている
でも私にできるのは泳ぐことだけです
(コーラス終了)





LET'S DANCE~!!!
(1節)
あなたの体を見て
月明かりの下で
私の心に写真を置きます
状態はどうですか?
信念は何ですか?
それをすべて捨てましょう

(コーラス)
踊りましょう
昔を振り返る
過去の音を通して
踊りましょう
現在を忘れる
現在への未来を見る
(コーラス終了)

(2節)
太陽が沈む
そして月が昇る
眠い街を作る
もう一度生きている
キラービートで

(コーラス)
踊りましょう
昔を振り返る
過去の音を通して
踊りましょう
現在を忘れる
現在への未来を見る
踊りましょう
昔を振り返る
過去の音を通して
踊りましょう
現在を忘れる
現在への未来を見る
(コーラス終了)

(ブリッジ)
目が点滅している

(コーラス)
踊りましょう
昔を振り返る
過去の音を通して
踊りましょう
現在を忘れる
現在への未来を見る
踊りましょう
昔を振り返る
過去の音を通して
踊りましょう
現在を忘れる
現在への未来を見る
(コーラス終了)




Dreams Come True
(1節)
ここに私は両手を広げています
彼が来るのを待っている
そして彼が彼のすべての魅力を持ってここにいるとき
秘密裏にお互いの耳元でささやく、ベイビー

(コーラス)
funny how our dreams come true
とても深く恋をしている愚か者のように
私たちが会った日、私はすべての推論を失いました
これが私があなたに感じる方法です
とても深く恋をしている愚か者のように
すべての不安を洗い流した
(コーラス終了)

(2節)
ここだけで、心から心へ
彼をとても近くに保つための完璧なもの
全世界を遠くに漂わせましょう
それからあなたは私の耳にささやきます、ベイビー

(コーラス)
funny how our dreams come true
とても深く恋をしている愚か者のように
私たちが会った日、私はすべての推論を失いました
これが私があなたに感じる方法です
とても深く恋をしている愚か者のように
(コーラス終了)

(コーラス)
funny how our dreams come true
とても深く恋をしている愚か者のように
私たちが会った日、私はすべての推論を失いました
これは愛ができることです
とても深く恋をしている愚か者のように
funny how our dreams come true
とても深く恋をしている愚か者のように
私たちが会った日、私はすべての推論を失いました
これが私があなたに感じる方法です
とても深く恋をしている愚か者のように
すべての不安を洗い流した
(コーラス終了)







Forever & Ever
(1節)
昇る太陽を浴びる
心臓の灼熱感を吸収する
時は来た
腕を上げて最善を尽くす

夜から昼へ
それらの黄色い太陽光線を感じる
私たちに力を与える

(コーラス)
永遠にいつまでも
燃やして、燃やして、燃やそう
ここ、日本
永遠にいつまでも
行こう、行こう、行こう
ここでみんな
ライトアップ
常に明るく燃える
(コーラス終了)

(2節)
新世代と過去の時代
よりスマートな国を作るために衝突する
その高エネルギーを保つ
とレーザーシャープフォーカス

夜から昼へ
変化の力になります
太陽よりも燃える

(コーラス)
永遠にいつまでも
燃やして、燃やして、燃やそう
ここ、日本
永遠にいつまでも
行こう、行こう、行こう
ここでみんな
常に明るく燃える
昇る太陽よりも明るい
(コーラス終了)

(ブリッジ)
夜から昼へ
自分の道を行くだけ

(コーラス)
永遠にいつまでも
燃やして、燃やして、燃やそう
ここ、日本
永遠にいつまでも
行こう、行こう、行こう
ここでみんな
ライトアップ
常に明るく燃える
(コーラス終了)

Comments

Popular posts from this blog

Close Your Eyes

Close Your Eyes 1. Close Your Eyes Close Your Eyes (verse 1) now that summer has sadly passed and the green has begun to fade from the grass still we can drive with the top down in the convertible and reminisce about memories that ride the winds if we're able (chorus) it was in this same passenger seat that you told me we'd live a life full of nothing but luxury but I don't mind to live in the moment close your eyes and savor it (end chorus) (verse 2) in the golden autumn of this year hold me tight and whisper in my pearl pierced ear while enjoying warm days and chilly nights about your sailboat dreams and perfectly tied knots staying in the cottage we built hiding from the storm with candies and peppermints dancing in the refrigerator light and cheating on our diets just a slight (chorus) a little bit of happiness can go such a long way even if it's cold we can still go to the ocean and play as long as we are together leisure is our pure treasure close your eyes and re

SWEET DREAMS

SWEET DREAMS 1. SWEET DREAMS SWEET DREAMS (verse 1) I kiss your photograph then lay my head down to get some sleep clutching my pillow wishing it was your hand even though I'm a widow dreaming like my life is a romantic movie which I starred in, directed, and edited it all woah, woah, woah, woah (chorus) sweetheart, take a picture of all the smiles don't be afraid to walk long miles just to make worth-whiles kiss me right now in these sweet days me wrapped in clover and your soft gaze only the good memories will be what stays in the end, I'm amazed (end chorus) (verse 2) your dream that you left to me I imagine it dances amongst the moon and stars and wherever you are it's alive and it's healthy and well we are true proof that love never dies gazing into those wonderful blue eyes woah, woah, woah, woah (chorus) sweetheart, one more time before you go let's lay down in the windy green grass and reminisce while it lasts keep your head on my shoulder and have sweet

My Sweet Home

My Sweet Home 1. My Sweet Home My Sweet Home (verse 1) it's so easy to be ashamed of where you come from but how can I deny where I went to prom? brick by brick my whole life was built here coming back was my greatest fear but I admit I missed my sweet home my first kiss happened on that same park bench (kiss and tell I will not) my first birthday party was at that restaurant (where the fries are still French) somehow it still has that sparkle and I can only wonder where the kids I grew up with have wandered (chorus) I remember those lazy times all those school days and summers are a haze but they bring a sunny smile to my face everyone, I hope you're still doing well me, myself, I'm doing swell life's a beach as usual but I want to go home to where it's beautiful it's the place where the tea is so sweet it's the place where Sundays are a treat it is called my sweet, sweet home (end chorus) (verse 2) it's magical how people change it's mysterious how